” Wolinoti” Dimitri Leue

97890590895259789059089525/2019

Dimitri Leue, muziek Kiyotaka Izumi, uitgeverij Davidsfonds

Acteur Dimitri Leue heeft samen met pianist Kiyotaka Izumi een jeugdvoorstelling genaamd “Wolinoti, het houten kind” op de planken gebracht.  De bedoeling van de voorstelling is om kinderen in contact te brengen met klassieke muziek. De muziek is van Robert Schuman waarvan een speellijst is opgenomen achter in het boek.

Het bleef niet alleen bij de voorstelling want voor mij ligt een mooi prentenboek waar het sprookje staat met bijzondere illustraties. Dit zijn namelijk houtsneden van Vanessa Verstappen. Daar het verhaal gaat over een houthakker en zijn houten kind.  En als je het boek openslaat staat op de eerste pagina een uitleg hoe of je van lezer een luisteraar kunt worden. Door het scannen van een QR-code of door een link op de site van de uitgeverij te openen kan je het sprookje en de muziek beluisteren  en zo is de cirkel weer rond.

´Wolinoti, het houten kind” is gebaseerd op een Slovaaks  sprookje.  Een Saksische houthakker woont in het bos samen met zijn vrouw die uit de stad komt. Ze iwllen graag een kindje maar dat mag niet lukken. De vrouw is in en in verdrietig. Als de houthakker in het bos aan het hakken is vindt hij een houten kind. Verrukt van blijdschap neemt hij hem mee naar zijn vrouw maar daar is het niet meer dan een houten pop. Hij komt alleen tot leven als hij alleen is met de houthakker De vrouw wordt boos op haar man en gaat terug naar de stad haar man achterlatend met het houten kind. De houthakker praat en speelt met hem en als iemand hem betrapt steelt hij het kind met alle gevolgen  van dien.

Het is een echt klassiek sprookje. Goed versus kwaad, verdriet versus blijdschap het zit er allemaal in inclusief een stukje gruwel want dat hoort in authentieke sprookjes. Die waren niet zo lief.  Hoewel ik het origineel niet ken denk ik dat de auteur dichtbij het origineel is gebleven gezien de verteltrant en de woordkeuze. Het is een eenvoudige vertelling waardoor het voor veel leeftijden geschikt zal zijn.  Het idee erachter om de kinderen met klassieke muziek te laten kennismaken kan ik alleen maar toejuichen. Het is goed om je horizon te verbreden en eens buiten je comfortzone te stappen. Bovendien is niet iedereen in de gelegenheid een theatervoorstelling te bezoeken ( als zag de trailer er erg leuk uit)  en dan is het boek met luistermogelijkheid een goed alternatief.  Zelf heb ik niet veel met luisterboeken, ik vind het leestempo vaak wat laag liggen maar in dit geval is het wel fijn als je de muziek eens kan beluisteren.  Voor lezers die daar geen behoefte aan hebben blijft er een mooi sprookje over in een apart jasje.

wolinoti 3 ster Ik las dit boek ook voor Kinderboeken

 

 

 

 

Advertenties

Rupsje nooitgenoeg is jarig : Happy Very Hungry Caterpillar Day !

rupsje nooit genoeg9789025770754/2019

Eric Carle,  uitgeverij Gottmer

Vandaag is het de vijftigste verjaardag van Rupsje Nooitgenoeg ! Miljoenen peuters en kleuters in Nederland en Vlaanderen kennen dit hongerige rupsje. Ze leerde met hem tellen, de dagen van de week te benoemen, herkennen van lekkere dingen, kleuren en hoe je als een rupsje een mooie vlinder wordt. Het boek is in 63 talen vertaald en al meer dan 50 miljoen keer over de toonbank gegaan. Aldus het persbericht van de uitgeverij. Niet zo vreemd wat het is ook een heel toegankelijk en mooi verhaal/boek.

Ook hier is het boek van Eric Carle stuk gelezen. Wij hadden een mooie hard kartonnen kingsize versie met een stoffen rupsje die letterlijk door de pagina’s kon kruipen. Zo leuk!

Vandaag is Rupsje Nooitgenoeg dus vijftig jaar geworden! Vandaag is uitgeroepen tot ” The Very Hungry Caterpillar Day” en is er een jubileumeditie uitgekomen van het boek van Rupsje Nooitgenoeg.  Het boek bevat een pagina over het ontstaan van het boek en een brief van Eric Carle aan zijn lezers.  Het is leuk om te lezen dat het geliefde verhaal eigenlijk per ongeluk is ontstaan. Het heeft een mooie linnen rug en Rupsje Nooitgenoeg glimt bijna van de harde cover af.  Hoewel het verhaal bekend is blijft het leuk te lezen en te herlezen. Een boek wat eigenlijk in geen enkele boekenkast mag ontbreken.

Er zijn inmiddels veel versies van deze titel in hard karton, in stof , met of zonder knuffelrups , als buggy boekje en nu deze mooie jubileum editie.  Ook zijn er spin-offs : tellen, kleuren of klok kijken met Ruspje Nooitgenoeg. Zelfs mindfulness met Ruspje Nooitgenoeg.  Dit jaar verscheen de tweede druk van een heel lief cadeauboekje met uiteraard de titel  ” Liefs van Ruspje Nooitgenoeg” . Ideaal om iemand te laten weten dat je iemand wel heel lief vindt.

liefs van rupsje nooit genoeg9789025779945

De afbeeldingen komen van de site van uitgeverij Gottmer

 

 

 

” De rijke uren van Jacominus Gainsborough ” Rébecca Dautremer

Rébecca Dautremer, vertaling Edward van de Vendel, uitgeverij Davidsfonds, isbn 9789059089495/ 2018

Rébecca Dautremer is vormgever en illustrator. Ze is zeer bekend in Frankrijk waar zij woont en werkt. Ze zegt zelf dat ze houdt van een beetje vreemdheid en een beetje magie. Dat is zeker in haar illustraties terug te vinden. In 2003 verscheen haar eerste eigen prentenboek (Ik val op jou) en valt gelijk in de prijzen. Ze heeft een heel eigen stijl waarbij vooral de keuze van de kleuren, vooral aardse en warme kleuren, kenmerkend zijn.

In het voorwoord bedankt ze op voorhand de lezer/kijker en benadrukt ze dat dit een ideaal boek is voor alle leeftijden en zeker om samen van te genieten. Ook legt ze uit dat ze gekozen heeft te vertellen over het leven van Jacominus omdatJ acominus zelf zegt dat zijn leven het waard was om geleefd te worden dus vond Rébecca Dautremer het de moeite waard om over te vertellen. En dat is wat ze doet. In twaalf gebeurtenissen gaan we door het leventje van dit konijntje met hoog knuffelgehalte. Van zijn geboorte tot zijn dood.

Het is moeilijk woorden te vinden voor een boek wat vooral spreekt door zijn mooie illustraties. Paginagroot en soms verdeeld over twee pagina’s, in mooie kleure nen vol details. Als je dan weer omslaat zie je op de linkerpagina een afbeelding van Jacominus met tekst er naast op een witte ondergrond. Een groot contrast met de pagina vullende illustraties die je dan weer ziet als je omslaat.  De vertellende tekst gaat over de alledaagse gebeurtenissen uit het leven van dit konijn. Soms kleine en soms grote momenten. Aan het einde worden die gebeurtenissen eens opgeteld en dan blijkt dat zelfs een klein konijn veel kan meemaken.

Het is jammer dat ik jullie niet mee kan nemen terwijl ik dit fantastische mooie prentenboek weer voor de zoveelste keer doorblader. Zoals ik al zei, het laat zich moeilijk beschrijven omdat je er gewoon naar moet kijken en er van moet genieten. Oprecht een prentenboek voor alle leeftijden.

Voor mijn bespreking op Kinderboeken geef ik deze titel een welverdiende vijf sterren ! 

De afbeelding van de cover komt van de site van de uitgeverij. 

“Edison, het mysterie van de muizenschat” Torben Kuhlman

edison9789051166514/2018

Auteur en illustrator Torben Kuhlman, vertaling Joukje Akveld, uitgeverij de vier windstreken

Torben Kuhlmann studeerde illustratie en grafisch ontwerpen aan de hogeschool voor toegepaste kunsten in Hamburg. Zijn specialisatie was boekillustratie.  In 2012 studeerde hij af met het prentenboek  ‘Lindbergh, het grote avontuur van een vliegende muis’, inmiddels een bestseller en in meer dan dertig talen vertaald. In 2016 verscheen ‘Armstrong, de avontuurlijke reis van een muis naar de maan’  en nu is er dus het  derde boek over avontuurlijke muizen,  Edison.  In dit verhaal gaan twee muizen op zoek naar een verloren schat en moeten ze op reis naar de bodem van de oceaan.

Wat een geweldig mooi boek!  Ik kan niet anders zeggen : ik ben fan !  De illustraties in warme kleuren, meestal pagina vullend vertellen het verhaal eigenlijk al. De manier waarop de auteur het ontstaan van belangrijke uitvindingen verwerkt in het verhaal waarbij muizen de hoofdrol spelen is mooi en origineel gevonden.  Achterin het boek staat de feitjes over de uitvindingen van het elektrische licht en een korte biografie over Thomas Alva Edison, de uitvindingen en persoon waar het hier omdraait. Het maakt het boek af door deze informatie bij te sluiten. Je kan zien dat de auteur zich goed in de materie heeft verdiept.

Maar voor jonge lezertjes zal dat bijzaak zijn. Die willen zich mee laten voeren met het verhaal. Als de volwassenen het boek uit handen willen geven tenminste.  De tekst is vrij lang en soms wat moeilijk dus is het echt een voorleesboek. De grote illustraties laten wel veel ruimte om met een beetje fantasie met je kind je eigen input aan het verhaal te geven. Je zou vragen kunnen stellen bij de mooie platen.  Soms lijken het gewoonweg wel schilderijtjes. Een kunstwerk op je boekenplank die ook nog eens voor mooie leesmomentjes zorgt met je kind, wat wil je nog meer?  Ik denk meer boeken van deze auteur!

edison 5 ster Ik mocht dit mooie prentenboek bespreken voor de site Kinderboeken en gaf het vijf sterren!

“kuiken en de zee” Thea Dubelaar

kuiken en de zee 9789082308662/2017

tekst Thea Dubelaar, illustraties Jenny Bakker, uitgeverij Concerto

Thea Dubelaar (1947), schrijft al dertig jaar voor alle leeftijden en allerlei soorten verhalen. In 1980, een jaar na haar eerste echte boek ‘Sjanetje”, ontving zij voor deze titel de zilveren griffel. Inmiddels zijn we 52 boeken verder en heb ik nu voor mij het boek van Kuiken, die na het avontuur ” Kuiken in de sneeuw”, samen met oma Kip naar de zee gaat.

Kuiken heeft de zee nog nooit gezien. Als oma Kip daar naar toe wil gaan wil Kuiken wel mee maar heeft ook veel vragen voor oma Kip want wat is dat nou die zee? De zee is nat maar geen plas, een plas dat is toch pies maar de zee is ook niet vies. De zee is zout en niet zoet en wat is die zee ver weg…

Met een vrolijke rijmvorm wordt oma Kip bestookt met veel vragen en gaat ze op pad met Kuiken.  Al lezend merk je dat woorden soms wat verwarrend kan zijn voor een klein kuikentje. Sommige woorden ( bijvoorbeeld plas) hebben nu eenmaal verschillende betekenissen en op deze manier komt Kuiken ( en de kinderen) daar ook achter.  Het is een lange reis maar het is ook fijn om samen met oma Kip op pad te zijn.  Het is een hele belevenis en ook het gevoel dat je zoiets mag delen met je oma is bijzonder en mooi.

De illustraties van  Jenny Bakker zijn warm en passen goed bij de tekst. Mooie warme kleuren en vertederend waardoor je Kuiken in je hart sluit.

“Kuiken en de zee” is een heerlijk verhaal om samen met je peuter of kleuter en oma Kip op reis te gaan.

 

 

 

 

 

 

” Vera en de boom van Vidamor” Reynier Molenaar & Dimitri Stevenheydens

vera en de obom 9789082851502/ 2018

Tekst Reynier Molenaar, illustraties Dimitri Stevenheydens, uitgeverij Blop

Reynier Molenaar is auteur, uitgever en parttime werkzaam voor twee afzonderlijke overheidsorganisaties. Hij heeft twee prentenboeken, twee boeken over filosofie voor kinderen, een bewerking van Tristan en Islode en een verhalenbundel voor volwassenen op zijn naam staan. Dit prentenboek is zijn zevende titel. Een apart en bijzonder prentenboek voor de wat oudere kinderen. (leeftijdsindicatie 6 tot 9 jaar).

Vera en de boom van Vidamor is het verhaal over Vera. Vera is een meisje wat graag tekent en schildert maar op een dag besluit de wereld te verkennen omdat te gaan schilderen. Ze gaat naar het park van Vidamor en daar staat een grote, mooie boom. Terwijl ze de boom een knuffel geeft begint deze met haar te praten en ze worden vrienden. De boom fluistert haar toe dat hij zo graag wil weten waar zijn familie is gebleven en Vera gaat met deze vraag aan de slag.

Het boek is een mooie hardcover van 28 bij 28 cm en heeft heel warme uitstraling door de kleuren die zijn gebruikt. Op de een of andere manier stralen de illustraties rust uit. Bij elke pagina die je omslaat tref je aan de ene zijde een pagina met tekst en aan de andere zijde een mooie illustratie aan.

Op de eerste plaats is het een verhaal over een bijzondere vriendschap maar het is ook een leerzaam verhaal. Je leert hoe belangrijk bomen voor ons zijn maar ook voor de dierenwereld.  Een leven zonder bomen is gewoon niet mogelijk.  Met de aanschaf van dit boek steun je het werk van de Bomenstichting. Van elk verkocht boek gaat er namelijk twee euro naar dit goede doel. Deze stichting besteed zorg en aandacht aan bomen in de stad en op het platteland.

Twee vliegen in één klap: een mooi leesboek en je steunt ook een mooi doel !

 

Met dank aan uitgeverij Blop voor het recensie exemplaar

“knikkeruil” Maranke Rinck & Martijn van der Linden

Opmaak 1 9789059654303/2017

Maranke Rinck (tekst)  & Martijn van der Linden (illustraties) , uitgeverij CPNB

Knikkeruil is een uitgave van de Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek ter gelegenheid van de Kinderboekenweek 2017. Elk jaar wordt er in deze week een prentenboek uitgegeven voor een leuk klein prijsje en dit jaar kon ik mede door  het aandoenelijke uiltje aan de voorzijde het boekje niet weerstaan en heb ik hem aangeschaft.

Bij de knikkers is het een gezellige en kleurrijke boel. Er komt een nieuwe knikker en dat is knikkeruil. Al snel mag hij mee doen en ook al is hij niet zo goed in verstoppen en de weg vinden en is hij ook niet zo snel vinden de andere knikkers dit helemaal niet erg. Een verhaal over nieuw zijn, je plekje vinden en vriendjes maken maar ook over angst voor het onbekende ( of in dit boek de monsters) wat achteraf toch niet zo eng blijkt te zijn.

Een heel leuk voorleesboek met alle ruimte om het verhaal aan te vullen. Je kan bijvoorbeeld met je kind de knikkers bij de juiste namen zoeken, kleuren benoemen kortom veel meer dan alleen maar lezen en plaatjes kijken. En als dan ook blijkt dat als je het boek verder openvouwt en rechtop zet je knikkerpoortjes hebt kan je mooi gaan knikkeren met het zakje gratis knikkers wat je er bij cadeau krijgt !

 

De afbeelding komt van de site van de kinderboekenweek. Hier vind je alle informatie over deze actieperiode, dit boek en uiteraard het kinderboekenweekgeschenk.